Pavel Matocha

předseda Pražské šachové společnosti
novinář a autor knih
Potíže s hrdiny a Castrovi vězni
kromě šachů holduje
fotbalu, tenisu a lakrosu

Zkouším Turecký gambit, jak mi doporučil Mark Dvoreckij

[21.11.2015 14:47:03]

"Žena je stvoření slabé a nespolehlivé, řekl svatý Augustin. Ten tmář a odpůrce žen měl pravdu, bohužel," začíná Boris Akunin svou druhou knihu o dobrodružstvích Erasta Fandorina.

Vraťme se však ještě před tento začátek, k nejlepšímu šachovému trenérovi na světě Marku Dvoreckému. Toho budou čtenáři šachového webu znát lépe a jistěji než svatého Augustina a Erasta Fandorina dohromady. Zkušený ruský kouč zdokonalil desítky šachistů nejrůznějších výkonností. Jeho služeb opakovaně využíval i nejlepší český šachista David Navara, který též studoval řadu jeho knih. A není jediným, kdo trenérské schopnosti Marka Dvoreckého chválí. 

O jeho kvaitách svědčí i zájem o jeho knihy a přednášky. Při festivalu ČEZ CHESS TROPHY 2015 přitáhla přednáška Marka Dvoreckého zdaleka nejvíc posluchačů ze všech přednášejících. A jeho knihy vycházejí v mnoha překladech po celém světě. Poslední zásilka knih, kterou mi pošťák přinesl předminulý týden, obsahovala i dva jeho tituly z amerického vydavatelství Hanona Russella. Tento bývalý právník z Connecticutu začal vydávat šachové knihy před třiceti lety a zhruba před dvaceti začal spolupracovat s Markem Dvoreckým. 

V Šachovém vlaku mi Hanon Russell vyprávěl, jak zakládal internetové stránky Chess Cafe, kam IM Mark Dvoreckij psal každý měsíc novou šachoou lekci a jak jeho knihy začal i vydávat. Dvoreckého knih vydal v angličtině již sedm. Manuál koncovek se během několika let stal bestsellerem a součástí klasického vzdělání silných šachistů. Mezi posledními knihami, které mi poslal, byla nejen dvoudílná Dvoreckého biografie (For friends & colleagues), ale také další hezká tréninková kniha - Recognizing Your Opponent´s Resources: Developing Preventive Thinking. 

Rozpoznej možnosti svého soupeře aneb rozvoj preventivního myšlení obsahuje čtyři kapitoly, které posilují dovednost pochopit soupeřovy úmysly. Naučí vás, jak dávat při partii pozor na možnosti, které pozice nabízí vašemu protivníkovi. "Jestli si nebudeš dávat pozor na to, co plánuje a provádí tvůj soupeř, skončíš každou partii naříkáním, že jsi měl zase hroznou smůlu," říkával legendární Viktor Korčnoj. Mark Dvoreckij začíná každou z kvarteta kapitol teoretickým úvodem s instruktivními příklady a zakončuje sérií diagramů na procvičení tématu. Celkem je v knize na pět set zkušebních, pečlivě vybraných diagramů. Nemáte-li zrovna šachového trenéra a máte chuť trénovat na kvalitním materiálu, kupte si u Russell Enterprises tuto knihu (http://www.russell-enterprises.com/recognize.html).

Marku Dvoreckému bych tu chtěl dát kredit ještě za jednu nešachovou inspiraci. Na afterparty po ČEZ CHESS TROPHY 2015 přijel s knihou v ruce. Zvědavě jsem se zeptal, co čte, a on mi ukázal, že Borise Akunina a divil se, že ho neznám. V Rusku je to již více než deset let jeden z nejúspěšnějších autorů. Jeho první kniha - Případ Azazel - byla událostí ruské literární scény. Navíc umocněná tím, že Borise Akunina nikdo neznal. Autor se před veřejností i novináři dlouho skrýval, Boris Akunin je jeho pseudonym. Vystovaný japanolog a bývalý zástupce šéfredaktora časopisu Zahraniční literatura Grigorij Čchartišvili si tento pseudonym složil jako slovní hříčku - Bakunin byl slavný ruský anarchista, který zemřel v tomtéž roce, kdy hlavní hrdina Erast Fandorin řeší v Případu Azazel svůj první kriminální případ. Navíc "akunin" v japonštině znamená "zlosyn".

Česky vydalo Případ Azazel nakladatelství Albatros, ale kniha je dávno rozebraná a dlouho jsem jí nemohl sehnat. Až tento týden se na mě usmálo štěstí v antikvariátu kamaráda Dana Kůrovce (www.dantikvariat.cz). Napínavý detektivní příběh z carského Ruska jsem zhltnul během tří večerů. Zábavná kniha lehce balancující mezi velkou literaturou a brakem je vtipná i strhující, zábavná i s překvapivě aktuálním filozofickým přesahem. Případ spiklenců a vrahů řeší začínající policejní agent Erast Fandorin, který má v sobě trochu d´Artagnana i novináře Jerome Fandora (to je ten milý trouba marně pronásledující Fantomase).

Fandorin nakonec všechno přežije, celosvětové spiknutí odhalí, byť cenu nakonec musí zaplatit až příliš vysokou. Ale to vám nebudu prozrazovat, třeba tu knihu taky někde seženete (kamarádům ji rád půjčím). Snad jen naznačím, že největšími zločinci se nakonce ukážou být ti nejhodnější, co upřímně chtějí zachránit svět před těmi zlými a chamtivými. 

Druhou Akuninovou knihou je Turecký gambit - thriller z rusko-turecké války začíná již zmíněnou citací svatého Augustina. Už jsem ji začal číst a těším se, že zítra je neděle (neděle je od slova "nedělej", jak říkával můj dědeček), a tak dnes v noci nemusím zhasínat. Turecký gambit i Případ Azazel jsou věnovány památce XIX. století, kdy "byla ještě literatura veliká, víra v pokrok bezmezná a zločiny byly páchány a odhalovány s elegancí a vkusem."

 

 

zobrazeno(4349x) | příspevky(3x)

formulář pro příspvěvky




kontrolní kód

příspěvky k článku

23.12.2015 09:51:02 | David Navara

V pražských knihovnách jsou obě knihy snadno dostupné.

23.11.2015 13:02:21 | Pavel

Vojto, napiš sem, ještli Ti pošlou i ten případ Azazel. Zkoušel jsem ho koupit nejen v Neoluxoru a dalších velkých knihkupectvích, ale marně. A ani vydavatel (Albatros) už ho neměl. Ale možná distributor bude vědět, v kterém zapadlém knihkupectví mají zapomenutý výtisk a bude si ho moci stáhnout...

22.11.2015 18:26:26 | Vojta

 Knihy jsem objednal na této stránce:

https://www.kosmas.cz/autor/7208/boris-akunin/

 

Untitled Document




www.praguechess.cz |
reserved by Pražská šachová společnost, o.s. | designed by pb | optimalized 1024x768 IE, FireFox